Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atomic power cell
Boiling water reactor
Breeder reactor
Conservation of nature
Environmental protection
Fast breeder reactor
Fast neutron reactor
Fast reactor
Fire protection engineering
Fire protection engineering analyses
Fire protection engineering applications
Fire protection engineering studies
Fusion reactor
Gas-cooled reactor
Light-water reactor
Nature conservation
Nature protection
Nuclear plant safety technician
Nuclear reactor
Nuclear reactor control panel monitor
Nuclear reactor operator
Nuclear reactor technician
Power reactor
Preservation of the environment
Pressurised water reactor
Protect ceilings
Protect surfaces during construction work
Protect walls
Protection of nature
Reactor protection
Reactor protection system
Reactor safety system
Reactor system
Reactor type
Thermal reactor
Thermonuclear reactor
Water reactor
Water-moderated reactor

Translation of "Reactor protection " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
reactor protection | reactor protection system | reactor safety system

Reaktorschutz
IATE -
IATE -


nuclear reactor [ atomic power cell | boiling water reactor | fast neutron reactor | fusion reactor | gas-cooled reactor | light-water reactor | power reactor | pressurised water reactor | thermal reactor | thermonuclear reactor | water-moderated reactor | water reactor ]

Kernreaktor [ Atommeiler | Atomreaktor | Druckwasserreaktor | Fusionsreaktor | gasgekühlter Reaktor | graphitmoderierter Reaktor | Hochtemperaturreaktor | Leichtwasserreaktor | Leistungsreaktor | Schneller Reaktor | Schnellneutronenreaktor | Schwerwasserreaktor | Siedewasserreaktor | thermischer Reaktor | thermonuklearer Reaktor | wassermoderierter Reaktor | Wasserreaktor ]
66 ENERGY | MT 6621 electrical and nuclear industries | BT1 nuclear power station | NT1 breeder reactor
66 ENERGIE | MT 6621 Elektrizitäts- und Kernkraftindustrie | BT1 Kernkraftwerk | NT1 Brutreaktor


Federal Ministry of Environment, Nature Protection and Reactor Safety

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
IATE - ENVIRONMENT | Electrical and nuclear industries
IATE - ENVIRONMENT | Electrical and nuclear industries


specific programme of research and training in the field of nuclear fission safety (reactor safety, waste management and radiation protection)

spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung im Bereich der Sicherheit der Kernspaltung (Reaktorsicherheit, Entsorgung und Strahlenschutz)
IATE - European construction | Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries
IATE - European construction | Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries


breeder reactor [ fast breeder reactor | fast reactor ]

Brutreaktor [ Brüter | Schneller Brüter ]
66 ENERGY | MT 6621 electrical and nuclear industries | BT1 nuclear reactor | BT2 nuclear power station
66 ENERGIE | MT 6621 Elektrizitäts- und Kernkraftindustrie | BT1 Kernreaktor | BT2 Kernkraftwerk


nuclear plant safety technician | nuclear reactor technician | nuclear reactor control panel monitor | nuclear reactor operator

Steuerin von Kernkraftwerken | Steuerer von Kernkraftwerken | Steuerer von Kernkraftwerken/Steuerin von Kernkraftwerken
Technicians and associate professionals
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


Reactor system | Reactor type

Reaktorbaulinie
nucléaire | Ingénierie nucléaire
nucléaire | Ingénierie nucléaire


environmental protection [ conservation of nature | nature protection | preservation of the environment | protection of nature | Nature conservation(STW) ]

Umweltschutz [ Erhaltung der Natur | Erhaltung der Umwelt | Naturschutz ]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | NT1 coastal protection | NT1 conservation of resources | NT1 countryside conservation | NT1 fight against insects | NT1 fire protection | NT1 protected area | NT2 national park | NT3 national city p
52 UMWELT | MT 5206 Umweltpolitik | NT1 Brandbekämpfung | NT1 Erdbebenwarnung | NT1 Erhaltung der Ressourcen | NT1 Gewässerschutz | NT1 Insektenbekämpfung | NT1 Landschaftsschutz | NT1 Schutz der Küste | NT1 Schutz der Pflanzenwelt | NT1 Schutz


fire protection engineering analyses | fire protection engineering studies | fire protection engineering | fire protection engineering applications

Brandschutztechnik | Feuerschutztechnik
knowledge
Kenntnisse


construction work, surface protection | protect walls | protect ceilings | protect surfaces during construction work

Oberflächen während der Bauarbeiten schützen
skill
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROVOC descriptor: environmental protection nuclear reactor radioactive waste nuclear safety ionising radiation nuclear fuel nuclear energy

EUROVOC-Deskriptor: Umweltschutz Kernreaktor radioaktiver Abfall nukleare Sicherheit ionisierende Strahlung Kernbrennstoff Kernenergie


This involves encasing the damaged reactor block IV with new protective cladding and the necessary steps to close down the other reactor blocks.

Es geht um die Einhüllung des beschädigten Reaktorblocks IV mit der neuen Schutzummantelung und es geht um die notwendigen Vorkehrungen für die Stilllegung der anderen Reaktorblöcke.


75. Takes note of the intention of the Turkish Government to proceed with the construction of nuclear reactors for the production of nuclear energy for civilian purposes; urges the Turkish Government to commit itself to full respect of the terms and conditions set by the International Atomic Energy Agency and to closely cooperate with it on the safety of the reactors as well as on the protection of the environment; within this framework, calls on the Commission to strictly monitor the implementation of the acquis communautaire durin ...[+++]

75. nimmt die Absicht der türkischen Regierung zur Kenntnis, weiterhin Kernreaktoren zur Erzeugung von Kernenergie für zivile Zwecke zu bauen; fordert die türkische Regierung nachdrücklich auf, sich im Bereich der Sicherheit der Reaktoren sowie des Umweltschutzes zur vollständigen Einhaltung der Auflagen und Bedingungen der Internationalen Atomenergieorganisation und zur engen Zusammenarbeit mit ihr zu verpflichten; fordert die Kommission in diesem Rahmen auf, die Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes während der Beitrittsverhandlungen streng zu überwachen;


75. Takes note of the intention of the Turkish Government to proceed with the construction of nuclear reactors for the production of nuclear energy for civilian purposes; urges the Turkish Government to commit itself to full respect of the terms and conditions set by the International Atomic Energy Agency and to closely cooperate with it on the safety of the reactors as well as on the protection of the environment; within this framework, calls on the Commission to strictly monitor the implementation of the acquis communautaire durin ...[+++]

75. nimmt die Absicht der türkischen Regierung zur Kenntnis, weiterhin Kernreaktoren zur Erzeugung von Kernenergie für zivile Zwecke zu bauen; fordert die türkische Regierung nachdrücklich auf, sich im Bereich der Sicherheit der Reaktoren sowie des Umweltschutzes zur vollständigen Einhaltung der Auflagen und Bedingungen der Internationalen Atomenergieorganisation und zur engen Zusammenarbeit mit ihr zu verpflichten; fordert die Kommission in diesem Rahmen auf, die Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes während der Beitrittsverhandlungen streng zu überwachen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
68. Takes note of the intention of the Turkish government to proceed with the construction of nuclear reactors for the production of nuclear energy for civilian purposes; urges the Turkish government to commit itself to the full respect of the terms and conditions set by the International Atomic Energy Agency and to closely cooperate with it for the safety of the reactors as well as protection of the environment; within this framework, calls on the European Commission to strictly monitor the implementation of the acquis communautair ...[+++]

68. nimmt die Absicht der türkischen Regierung zur Kenntnis, weiterhin Kernreaktoren zur Erzeugung von Kernenergie für zivile Zwecke zu bauen; fordert die türkische Regierung nachdrücklich auf, sich im Bereich der Sicherheit der Reaktoren sowie des Umweltschutzes zur vollständigen Einhaltung der Auflagen und Bedingungen der Internationalen Atomenergieorganisation und zur engen Zusammenarbeit mit ihr zu verpflichten; fordert in diesem Rahmen die Kommission auf, die Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes während der Beitrittsverhandlungen streng zu überwachen;


physical protection upgrades are foreseen in four to six of the eight countries in the region that have nuclear reactors; strengthening the security of radioactive sources is foreseen in five to seven of the 10 countries that have most vulnerable sources in use and in storage;

In vier bis sechs der acht Länder der Region, die über Kernreaktoren verfügen, sind Maßnahmen zur technischen Verbesserung des physischen Schutzes vorgesehen; in fünf bis sieben der zehn Länder, in denen besonders ungeschützte Strahlenquellen genutzt und gelagert werden, sind Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherung radioaktiver Strahlenquellen vorgesehen.


Waste treatment and storage, in particular separation and transmutation techniques for long-lived actinides; radiation protection; safety of existing reactors (with priority for reactors in the candidate countries), as well as reactors of the new generation; control of fissile materials and support for their non-proliferation; monitoring the decommissioning of obsolete nuclear installations.

Behandlung und Lagerung von Abfällen, insbesondere Techniken der Trennung und Transmutation langlebiger Aktinide; Strahlenschutz; Sicherheit der heutigen Reaktoren (mit Schwerpunkt auf den Reaktoren der Beitrittskandidaten) sowie der Reaktoren der neuen Generation; Überwachung von Spaltmaterialien und Arbeiten im Zusammenhang mit ihrer Nichtverbreitung; Überwachung der Arbeiten zum Rückbau veralteter kerntechnischer Anlagen.


Waste treatment and storage, in particular separation and transmutation techniques for long-lived actinides; radiation protection; safety of existing reactors (with priority for reactors in the candidate countries), as well as reactors of the new generation; control of fissile materials and support for their non-proliferation; monitoring the decommissioning of obsolete nuclear installations.

Behandlung und Lagerung von Abfällen, insbesondere Techniken der Trennung und Transmuation langlebiger Aktinide; Strahlenschutz; Sicherheit der heutigen Reaktoren (mit Schwerpunkt auf den Reaktoren der Beitrittskandidaten) sowie der Reaktoren der neuen Generation; Überwachung von Spaltmaterialien und Arbeiten im Zusammenhang mit ihrer Nichtverbreitung; Überwachung der Arbeiten zum Rückbau veralteter kerntechnischer Anlagen.


As for direct actions, in accordance with its task of providing scientific and tehcnical support for EU policies, the JRC focuses its activities on the following fields: waste treatment and storage; radiation protection; reactor safety; control of fissile materials and support to non-profileration; radionuclide metrology.

Was die direkten Aktionen betrifft, so liegt der Schwerpunkt der Aktivitäten der GFS gemäss ihrem Auftrag, wissenschaftlich-technische Unterstützung für die Gemeinschaftspolitiken zu leisten, bei: der Behandlung und der Lagerung von Abfällen, dem Strahlenschutz, der Reaktorsicherheit, der Überwachung von Spaltmaterial, der Erfuellung der Verpflichtungen aus dem Nichtverbreitungsvertrag, sowie der Radionukliden Metrologie.


Employment involving supervision of the safety of staff operating reactors or of staff in uranium mines or other nuclear installations, and requiring sound knowledge of the dangers arising from radiation and of protection against radiation.

Diese Beschäftigung umfasst die Überwachung der Sicherheit des Betriebspersonals von Reaktoren , Uranbergwerken und sonstigen nuklearen Anlagen und erfordert gute Kenntnisse auef dem Gebiet der Strahlengefahren und des Strahlenschutzes .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Reactor protection'

Date index:2023-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)