Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrative expenses
Allowances and expenses
Business expenses
Control of expenses
Ensure proper accounting
Entertainment expenses
Expenses controls
Factory burden expenses
Factory overhead expenses
Financial expenses
General and administrative costs
General expenses
Health economics
Health expenditure
Keep expense tracking
Keep track of expenses
Low voltage lineworker
Medical expenses
Mission expenses
Oncost
Overhead cost
Overhead expenses
Overhead line
Overhead line worker
Overhead linesman
Overhead transmission and distribution linesperson
Overheads
Oversee expenses
Record expenses
Running costs
Sickness expenses
Supervise expenses
Transfer bonus
Travel expenses
Works overhead expenses

Translation of "Overhead expenses " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
overhead expenses

Gemeinkosten
IATE - Taxation
IATE - Taxation


business expenses | general and administrative costs | overhead cost | overhead expenses | overheads

allgemeine Kosten | allgemeine Unkosten | Gemeinkosten | Geschaeftsunkosten
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Marketing
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Marketing


factory burden expenses | factory overhead expenses | works overhead expenses

Fertigungsgemeinkosten
IATE - Marketing
IATE - Marketing


overheads [ administrative expenses | entertainment expenses | financial expenses | general expenses | oncost | overhead cost | running costs ]

Gemeinkosten [ allgemeine Kosten | Finanzierungskosten | Managementkosten | Repräsentationskosten | Verwaltungskosten | Werbungskosten | zusätzliche Kosten ]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4026 accounting | BT1 costing | BT2 management accounting
40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4026 Betriebliches Rechnungswesen | BT1 Kostenrechnung | BT2 betriebliches Rechnungswesen


expenses controls | oversee expenses | control of expenses | supervise expenses

Ausgaben kontrollieren
skill
Fähigkeit


health expenditure [ medical expenses | sickness expenses | health economics(UNBIS) ]

Gesundheitsausgabe [ Arztkosten | Behandlungskosten | Krankheitskosten ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 health policy | NT1 hospital expenses | NT1 pharmaceutical expenses
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Gesundheitspolitik | NT1 Arzneikosten | NT1 Krankenhauskosten


low voltage lineworker | overhead transmission and distribution linesperson | overhead line worker | overhead linesman

Freileitungstechnikerin | Freileitungstechniker | Freileitungstechniker/Freileitungstechnikerin
Craft and related trades workers
Handwerks- und verwandte Berufe


allowances and expenses [ mission expenses | transfer bonus | travel expenses ]

Aufwandsentschädigung und Spesen [ Fahrtkosten | Reisekosten | Trennungsentschädigung | Verpflegungskosten ]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4421 personnel management and staff remuneration | BT1 remuneration of work
44 BESCHÄFTIGUNG UND ARBEITSBEDINGUNGEN | MT 4421 Verwaltung und Entlohnung des Personals | BT1 Arbeitsentgelt


keep expense tracking | record expenses | ensure proper accounting | keep track of expenses

den Überblick über Kosten behalten | Kosten verfolgen
skill
Fähigkeit


overhead line

Freileitung
Electrical engineering | Environment & ecology | Physics
Stromerzeugung und -verteilung (Elekrotechnik - energie) | Elektronik - elektrische schwingungstechnik (Elekrotechnik - energie) | Energiewirtschaft (Elekrotechnik - energie) | Umweltschutz (Umweltfragen) | Umweltverschmutzung - umweltbelästigungen (Umwel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Eligible expenditure includes: rental of suitable premises, purchase of office equipment, including computer hardware and software, administrative costs (including staff), overheads and other expenses.

Als förderfähige Ausgaben kommen unter anderem in Betracht: Anmietung geeigneter Räumlichkeiten, Erwerb von Büroeinrichtungsgegenständen, einschließlich Büromaterial und Software, Verwaltungskosten (auch Lohnkosten), feste Kosten und diverse Kosten.


Where trading is sensitive to regulatory overheads, there is a risk that competition between regimes will come at the expense of transparency and efficiency of EU securities markets as a whole.

Wenn der Handel auf die rechtlich vorgegebenen Gemeinkosten reagiert, besteht die Gefahr, dass der Wettbewerb zwischen den Systemen der Transparenz und der Effizienz der EU-Wertpapiermärkte als solchen abträglich ist.


3. The eligible expenses may include the rental of suitable premises, the acquisition of office equipment, including computer hardware and software, administrative staff costs, overheads and legal and administrative fees.

(3) Zu den zuschussfähigen Ausgaben zählen die Miete bzw. Pacht für geeignete Gebäude und Grundstücke, der Erwerb von Büroausstattung einschließlich Computer-Hardware und -Software, die Kosten für Verwaltungspersonal, Gemeinkosten sowie Rechtskosten und Verwaltungsgebühren.


Also included are transactions between parent enterprises and their branches, subsidiaries and associates to cover overhead expenses.

Dies beinhaltet auch Transaktionen zwischen Muttergesellschaften und ihren Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen in Minderheitsbesitz zur Deckung von Gemeinkosten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These costs shall be computed on the basis of all costs incurred in the ordinary course of trade, both fixed and variable, plus a reasonable amount for overhead expenses.

Diese Kosten werden auf der Grundlage aller im normalen Geschäftsgang anfallenden fixen und variablen Kosten zuzüglich eines angemessenen Gemeinkostenzuschlags berechnet.


This cost shall be computed on the basis of all costs incurred in the ordinary course of trade, both fixed and variable, plus a reasonable amount for overhead expenses.

Diese Kosten werden auf der Grundlage aller im normalen Geschäftsgang anfallenden fixen und variablen Kosten zuzüglich eines angemessenen Gemeinkostenzuschlags berechnet.


The administrative overhead expenses of the Data Protection Secretariat (in particular equipment, remuneration, allowances and other personnel expenses) shall be charged to S ection VIII-B of the general budget of the European Union relating to the Data Protection Secretariat.

Die allgemeinen Verwaltungsaufwendungen der Datenschutz-Geschäftsstelle (insbesondere Ausstattung, Dienstbezüge, Zulagen und sonstige Personalaufwendungen) gehen zu Lasten des Einzelplans VIII-B des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union betreffend die Datenschutz-Geschäftsstelle.


Within the limits set out in the Financial Statement, the administrative overhead expenses of the Data Protection Secretariat (in particular equipment, remuneration, allowances and other personnel expenses) shall be charged to the s ection of the general budget of the European Union relating to the Council .

Innerhalb der durch den Finanzbogen vorgegebenen Grenzen gehen die allgemeinen Verwaltungsaufwendungen der Datenschutz-Geschäftsstelle (insbesondere Ausstattung, Dienstbezüge, Zulagen und sonstige Personalaufwendungen) zu Lasten des Einzelplans "Rat “ des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union.


(i) the travel and accommodation expenses in another Member State of staff taking part and the general overheads associated with organising these events.

i) die Reise- und Aufenthaltskosten des Personals, das in einem anderen Mitgliedstaat an diesen Veranstaltungen teilnimmt, sowie die allgemeinen Kosten im Zusammenhang mit ihrer Durchführung.


in so far as the undertaking bears no investment risk and the allocation to cover management expenses is not fixed for a period exceeding five years, an amount equivalent to 25% of the last financial year's relevant overheads ;

sofern das Unternehmen kein Anlagerisiko trägt und die Zuweisung zur Deckung der Verwaltungskosten nicht für einen Zeitraum von mehr als fünf Jahren festgelegt wird, einem Betrag von 25 % der entsprechenden Gemeinkosten im letzten Geschäftsjahr;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Overhead expenses'

Date index:2022-05-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)