Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Legal interest protected under criminal law

Translation of "Legal interest protected under criminal law " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
legal interest protected under criminal law
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
strafrechtlich geschütztes Rechtsgut
Law, legislation & jurisprudence
Strafrecht - strafvollzug (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
protection under criminal law of the financial interests of the Communities
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
strafrechtlicher Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaften
IATE - ECONOMICS | LAW
IATE - ECONOMICS | LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
This document contains legal advice protected under Article 4(2) of Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents, and not released by the Council of the European Union to the public. The Council reserves all its rights in law as regards any unauthorised publication.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Green Paper on criminal-law protection of the financial interests of the Community and the establishment of a European Prosecutor
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Grünbuch zum strafrechtlichen Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften und zur Schaffung einer Europäischen Staatsanwaltschaft
IATE - LAW | European construction
IATE - LAW | European construction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Such a measure of protection under criminal law against acts of domestic violence is intended to protect not only the interests of the victim but also the more general interests of society
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-14]
Mit einer solchen Maßnahme des strafrechtlichen Schutzes gegen häusliche Gewalt sollen nicht nur die Interessen des Opfers, sondern auch allgemeinere Interessen der Gesellschaft geschützt werden
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-14]
Parliament considers that the task of bringing the Member States' laws closer together (as required under the proposal for a directive) is essential if the EU's financial interests are to be protected under criminal law, but that it constitutes only one step towards the necessary introduction of a European public prosecutor - an office which should ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]
Das Europäische Parlament ist der Ansicht, dass die in dem Richtlinienvorschlag geforderte Angleichung der nationalen Rechtsvorschriften unerlässlich für den strafrechtlichen Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Union ist, aber nur einen Schritt hin zur notwendigen Einrichtung einer europäischen Staatsanwaltschaft darstellt, die ebenfalls im Rahmen des ersten Pfeilers angesiedelt sein müsste.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]
Nearly six years after the PFI (Protection of the Community's Financial Interests) convention was drawn up, the whole area of the protection of the EU's financial interests continues to suffer from a lack of minimum standards of protection under criminal law that can be applied throughout the European Union.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-22]
Nahezu sechs Jahre nach Unterzeichnung des Übereinkommens zum Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaft muss heute festgestellt werden, dass der Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaft sich hinsichtlich des Strafrechts immer noch nicht auf unionsweit geltende Mindeststandards stützen kann.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-22]
Commission wants EU money protected under criminal law
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-22]
Kommission will strafrechtlichen Schutz der EU-Finanzen
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These actions cover training, an information system, co-operation and protection under criminal law.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-06]
Sie erstrecken sich auf die Bereiche Schulung, Einrichtung eines Informationssystems und Anpassung des strafrechtlichen Rahmens.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-06]
B. whereas Parliament has for several years been calling for the introduction of separate, uniform protection under criminal law of the European Union's financial interests,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-18]
B. in der Erwägung, daß es seit mehreren Jahren die Einführung eines spezifischen und einheitlichen strafrechtlichen Schutzes der finanziellen Interessen der Europäischen Union fordert,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-18]
Protection under criminal law of the Union's financial interests
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]
Schutz der finanziellen Interessen der Union
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]
– The next item is the report (A5-0002/2000 ) by Mrs Theato, on behalf of the Committee on Budgetary Control, containing Parliament’s recommendations to the Commission on introducing protection under criminal law of the Union’s financial interests.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]
– Nach der Tagesordnung folgt der Bericht (A5-0002/2000 ) von Frau Theato im Namen des Ausschusses für Haushaltskontrolle mit Empfehlungen des Europäischen Parlaments an die Kommission zur Einführung eines strafrechtlichen Schutzes der finanziellen Interessen der Union.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]
We all know that, in 1995, it was agreed that the Union’s financial interests should be given better protection under criminal law.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]
Bekanntlich wurde 1995 vereinbart, daß für einen besseren strafrechtlichen Schutz der finanziellen Interessen der Union Sorge zu tragen sei.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-17]
2. The Council endorses the Commission's comments, particularly as regards: - the fact that fraud cannot be combated solely by detecting and punishing acts committed and must be combated in the first place by helping to remove the causes allowing or even encouraging fraud; the Council approves any measure with that end in view; - the concern to see work completed on all of the Commission proposals relating to action against fraud, both those for the revision of Council Regulation (EEC, Euratom) No 1552/89 or on the protection of the Communities' financial interests and the proposal fo ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-29]
2. Der Rat schließt sich den Beobachtungen der Kommission an, insbesondere betreffend: - den Umstand, daß die Betrugsbekämpfung nicht ausschließlich in der Aufdeckung und Ahndung von Betrugsfällen bestehen darf; an erster Stelle muß hier ein Beitrag zur Beseitigung der Ursachen geleistet werden, durch welche die Betrügereien ermöglicht werden oder die gar Anreize dafür bieten; der Rat billigt alle auf dieses Ziel ausgerichteten Maßnahmen; - das Anliegen, die Arbeiten über sämtliche mit der Betrugsbekämpfung zusammenhängenden Kommissionsvorschläge zu einem Abschluß zu bringen, d.h. die Überarbeitung der Verordnung (EG, EURATOM) Nr. 155 ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-29]


Others have searched : Legal interest protected under criminal law    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Legal interest protected under criminal law'

Date index:2023-05-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)