Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation of seats
Box in a rider
D'Hondt method
Distribution of seats
Hagenbach-Bischoff method
Help draw up technical riders
Help prepare technical riders
Help write technical riders
Imperiali method
Organise customer seating plan
Participate in the creation of technical riders
Rider seated electric platform truck
Rider seated engine driven platform truck
Rider seated engine driven tractor
Seat customers according to the waiting list
Seat customers according to waiting list
Seat customers in accordance to the waiting list
Seat of a rider
Stop a rider
Training equipment for riding
Types of equipment used in rider training
Types of training equipment for riding
Typology of equipment used in rider training

Translation of "seat a rider " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
seat of a rider

assiette du cavalier
Horse Racing and Equestrian Sports
Courses hippiques et sports équestres






rider seated engine driven tractor

chariot tracteur thermique normal à conducteur assis
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


rider seated electric platform truck

chariot porteur électrique à conducteur assis
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


rider seated engine driven platform truck

chariot porteur thermique à conducteur assis
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


help draw up technical riders | participate in the creation of technical riders | help prepare technical riders | help write technical riders

aider à rédiger des devis techniques
skill
Aptitude


types of training equipment for riding | typology of equipment used in rider training | training equipment for riding | types of equipment used in rider training

matériel d’apprentissage pour l’équitation | équipements d’apprentissage pour l’équitation | matériel d’équitation
knowledge
Savoir


seat customers according to waiting list | seat customers in accordance to the waiting list | organise customer seating plan | seat customers according to the waiting list

placer les clients selon la liste d’attente | installer les clients selon la liste d’attente | placer les clients selon la liste d’attente
skill
Aptitude


allocation of seats [ D'Hondt method | distribution of seats | Hagenbach-Bischoff method | Imperiali method ]

répartition des sièges [ attribution des sièges | distribution des sièges | méthode d'Hondt | méthode Hagenbach-Bischoff | méthode Imperiali ]
04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 parliamentary seat | NT1 allocation clause | NT1 electoral quota | RT voting method [0416]
04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 siège parlementaire | NT1 clause de répartition | NT1 quotient électoral | RT mode de scrutin [0416]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Where the vehicle has only one seating position (no buddy seat), a rider mass of 75 kg shall be located at that seating position.

Lorsque le véhicule n’est équipé que d’une place assise (pas de siège passager), la masse du conducteur prévue pour cette place assise doit être de 75 kg.


Fuel filler caps or similar shaped devices which are not placed forward of the rider or located below the level of the rider’s seating position are exempted from the requirements of point 1.3.6.

Les bouchons de remplissage de carburant, ou tout dispositif de forme similaire, qui ne sont pas placés devant le pilote ou situés sous le niveau de la place assise du pilote sont dispensés des prescriptions énoncées au point 1.3.6.


Ignition keys which are not required to be inserted in the ignition lock during vehicle operation, which are flush with or encased by the surrounding surface, of which the head can fold in relation to its shaft or barrel, which is located below the level of the rider’s seating position or which is not located forward of the rider are exempted from the requirements of point 1.3.7.

Les clés de contact qui ne doivent pas être insérées dans la serrure du démarreur pendant le fonctionnement du véhicule, qui sont au ras de la surface environnante ou encastrées dedans, dont la tête peut être rabattue par rapport à la tige ou au barillet, qui sont situées sous le niveau de la place assise du pilote ou qui ne sont pas situées devant le pilote sont dispensées des prescriptions énoncées au point 1.3.7.


maximum two straddle seating positions, including the seating position for the rider and

au maximum deux places assises à califourchon, y compris celle du conducteur, et


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
vehicles equipped with any seating position of the driver or rider having an R-point height ≤ 540 mm in case of categories L1e, L3e and L4e or ≤ 400 mm in case of categories L2e, L5e, L6e and L7e.

les véhicules équipés de n'importe quel type de place assise destinée au conducteur dont le point R se situe à une hauteur ≤ 540 mm dans le cas des catégories L1e, L3e et L4e, ou à une hauteur ≤ 400 mm dans le cas des catégories L2e, L5e, L6e et L7e.


maximum two straddle seating positions, including the seating position for the rider and

au maximum deux places assises à califourchon, y compris celle du conducteur, et


(6) equipped with two, three or four passenger seating positions, including the seating position for the rider.

6) doté de deux, trois ou quatre places assises, y compris celle du conducteur.


(6) equipped with one or two passenger seating position for the rider.

6) dotés d'une ou de deux places assises, y compris celle du conducteur.


Where vehicles achieve a maximum speed of more than 120 km/h when their rider is in a seated position that rider must be equipped and positioned as recommended by the manufacturer.

Pour les véhicules dont la vitesse maximale en position assise est supérieure à 120 km/h, le conducteur doit avoir l'équipement et la position préconisés par le constructeur.


It was Bombardier that pushed the envelope, according to its promotional material, and designed a model on which riders could be seated.

C'est Bombardier qui a apporté des changements, selon ses documents publicitaires, et a conçu un modèle sur lequel on pouvait être assis.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'seat a rider'

Date index:2023-04-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)