On SOR/2001-395 — Investment Limits (Cooperative Credit Associations) Regulations; SOR/2001-396 — Investment
Limits (Insurance Holding Companies) Regulations; SOR/2001-397 — Investment
Limits (Insurance Holding Companies) Regulations; SOR/95-334 — Newfoundland Offshore Area Petroleum Geophysical Operations Regulations, it was ag
reed that Committee counsel would write to the statutory instruments officer at the Office of the Superintendent of Financial Institutions to pa
...[+++]ss along some of the Committee's observations. Concernant le DORS/2001-395
— Règlement sur les limites relatives aux placements (associations coopératives de crédit); le DORS/2001-396
— Règlement sur les limites relatives aux placements (sociétés d'assurances); le DORS/ 2001-397
— Règlement sur les limites relatives aux placements (sociétés de portefeuille d'assurances); le DORS/95-334 — Règlement sur les études géophysiques liées à la recherche des hydrocarbures dans la zon
...[+++]e extracôtière de Terre- Neuve, il est convenu que les conseillers juridiques du Comité écrivent au responsable des textes réglementaires du Bureau du surintendant des institutions financières pour lui transmettre certaines observations du Comité.