The former government forgot about the pioneering work conducted by Bertram Brockhouse, which laid the foundation for the field of inelastic neutron scattering, and for which he shared the 1994 Nobel prize in physics.
L'ancien gouvernement a oublié les travaux de Bertram Brockhouse, qui a fait oeuvre de pionnier et qui a jeté les bases de la discipline qu'allait devenir la diffusion inélastique des neutrons. Ce scientifique a partagé avec un autre lauréat le prix Nobel de physique en 1994.
