Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Homeowner school tax assistance
Pensioner Homeowners' School Tax Assistance
Pensioner Homeowners' School Tax Assistance Regulation

Translation of "homeowner school tax assistance " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
homeowner school tax assistance

aide aux propriétaires pour les taxes scolaires
Taxation
Fiscalité


Pensioner Homeowners' School Tax Assistance Regulation

Règlement sur l'aide aux propriétaires pensionnés de résidence relativement à la taxe scolaire
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Construction Methods | Finance
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Procédés de construction | Finances


Pensioner Homeowners' School Tax Assistance

Assistance aux propriétaires pensionnés pour les taxes scolaires
Titles of Programs and Courses | Urban Housing
Titres de programmes et de cours | Habitation et logement (Urbanisme)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
And given the billions of dollars the Minister of Finance has cut in transfers to the provinces for hospitals, schools and social assistance, honest citizens who pay their taxes to Canada want their government to at least ensure that everyone pays his fair share.

Avec les milliards de dollars que le ministre des Finances a coupés dans les transferts aux provinces pour les hôpitaux, les écoles et l'aide sociale, les citoyens honnêtes, qui paient leurs impôts au Canada, demandent et exigent du gouvernement qu'au moins tout le monde paie sa juste part.


[16] See, for instance: Cressy, R (2000) ‘Tax, Assistance, Compliance the Performance of the Smaller Business’, A Research Report to the Federation of Small Businesses; and: Chittenden F., Michaelas N. Poutziouris P (2000) ‘Small Business Taxation: An Agenda for Growth’, Executive Development Centre, Manchester Business School and NatWest Bank PLC

[16] Voir, par exemple: Cressy, R (2000), «Tax, Assistance, Compliance the Performance of the Smaller Business», A Research Report to the Federation of Small Businesses; et Chittenden F., Michaelas N. Poutziouris P (2000), «Small Business Taxation: An Agenda for Growth», Executive Development Centre, Manchester Business School and NatWest Bank PLC.


In combination with these initiatives, the Harris government cut social assistance rates, clawed back the child tax benefit, cancelled funding for second stage housing, cancelled affordable housing projects, reduced funding for women's shelters, and closed down youth initiatives and after school programs.

En plus de cette initiative, le gouvernement Harris a réduit les prestations d'aide sociale, récupéré la prestation fiscale pour enfants, annulé le financement des refuges de seconde étape, annulé les projets de logements abordables, réduit le financement des refuges pour femmes et annulé les initiatives destinées aux jeunes ainsi que les programmes d'activités après l'école.


Their effectiveness is well known, and the French example testifies to that: tax incentives for families, parental leave, financial assistance and, above all, the provision of child-care – out of school child care, a range of facilities for the care of very young children and care for children with disabilities.

Leur efficacité est avérée et l’exemple français est là pour en témoigner: avantages fiscaux aux familles, congés parentaux, aide monétaire et, surtout, accueil de l’enfant - accueil scolaire précoce, périscolaire, modalités diversifiées de garde des très jeunes, prise en charge des enfants handicapés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Not only is the government not assisting students to go to school, not only is it not assisting them in discharging their debt, but now it is charging students more taxes because of their ability and initiative.

Non seulement le gouvernement n'aide-t-il pas les étudiants à poursuivre des études, non seulement ne les aide-t-il pas à payer leurs dettes d'études, mais il alourdit maintenant le fardeau fiscal de ceux qui réussissent bien et ont de l'initiative.


Another measure provides tax relief for adult students who receive government assistance for basic education at the primary or secondary school level.

Une autre mesure prévoit un allégement d'impôt pour les étudiants adultes qui reçoivent de l'aide gouvernementale pour de l'éducation de base au niveau primaire ou secondaire.


The Framework Agreement established two tax loss compensation funds totalling $50 million to assist in offsetting the loss of tax revenues to be experienced by rural municipalities and school boards following the setting apart of non-taxable reserve land.

L’Accord-cadre prévoyait deux fonds d’indemnisation totalisant 50 millions de dollars pour contribuer à la compensation des pertes de recettes fiscales que subiraient les municipalités et les conseils scolaires ruraux après la mise de côté de terres de réserve non imposables.


The employment strand takes in all current policies (school reform, university reform, training, employment centres, etc.), as well as tax and income support measures such as the minimum income trial. Measures to help people meet their family responsibilities and to assist prisoners and immigrants are also included under this objective.

L'axe emploi comprend toutes les politiques en cours (réforme des écoles, réforme universitaire, formation, centres pour l'emploi, etc...) et dans ce cadre rentrent aussi des mesures fiscales et de soutien au revenu telles que l'expérimentation du RMI; des mesures de soutien à l'exercice des responsabilités familiales, aux détenus et aux immigrés sont également incluses dans le cadre de cet objectif.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'homeowner school tax assistance'

Date index:2022-01-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)