Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FSAS
French speaking african states
Independent French Speaking African States Program

Translation of "french speaking african states " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
French speaking african states [ FSAS ]

États francophones d'Afrique
Political Science
Sciences politiques


Independent French Speaking African States Program

Programme d'aide aux pays indépendants de l'Afrique francophone
Titles of Programs and Courses | Diplomacy
Titres de programmes et de cours | Diplomatie


EDI/UNITAR Seminar on the Management of Rural Development Projects for Trainers from Four French-Speaking African Countries

Séminaire IDE/UNITAR sur la gestion des projets de développement rural à l'intention du personnel d'encadrement originaire de quatre pays africains francophones
Seminar Titles
Titres de séminaires


State Secretary to the Minister for Foregin Affairs, with responsibility for the French-speaking World

secrétaire d'Etat auprès du ministre des affaires étrangères, chargé de la francophonie
IATE - 0436
IATE - 0436
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Just recently, 13 French-speaking African nations have been challenged that they have to change their regulations to allow genetically modified seed into their country, or else. The banana war suggests that the same sort of sanctions are being carried on.

Tout récemment, 13 pays africains francophones ont fait l'objet d'une contestation et ont été sommés de modifier leur réglementation afin de permettre l'entrée chez eux de semences génétiquement modifiées sinon.La guerre des bananes donne à penser que c'est le même type de sanction qu'on applique.


French-speaking Africans represent 26.9 per cent of new immigrants to Alberta, with Saskatchewan and Manitoba presenting similar numbers at 25.3 per cent and 27.8 per cent respectively.

Les Africains francophones représentent 26,9 p. 100 des nouveaux immigrants en Alberta, et les pourcentages sont du même ordre en Saskatchewan et au Manitoba : 25,3 et 27,8 p. 100 respectivement.


French-speaking Africans represent 26.9 per cent of new immigrants to Alberta, with Saskatchewan and Manitoba presenting similar numbers at 25.3 per cent and 27.8 per cent respectively.

Les Africains francophones représentent 26,9 p. 100 des nouveaux immigrants en Alberta, et les pourcentages sont du même ordre en Saskatchewan et au Manitoba : 25,3 et 27,8 p. 100 respectivement.


However, first, I want my colleagues here to know that when the committee met with these French-speaking Africans, they felt that they were heard for the first time.

Toutefois, je veux que mes collègues sachent que lorsque le comité a rencontré ces Africains francophones, ceux-ci se sont sentis écoutés pour la première fois.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The African Union, the Southern African Development Community, the International Organisation of French-Speaking Countries, the Interparliamentary Union, the European Union, speaking via the Commission, the United States, and a large number of countries, including my own and Norway – to speak of countries from the European continent – have condemned the coup d’état – for that is what it is – which has taken place in Madagascar.

L’Union africaine, la Communauté de développement de l’Afrique australe, l’Organisation internationale de la francophonie, l’Union interparlementaire, l’Union européenne s’exprimant par la voix de la Commission, les USA, un grand nombre de pays, dont le mien et la Norvège – pour parler de pays du continent européen – ont condamné le coup d’État – parce qu’il faut appeler un chat un chat – qui a eu lieu à Madagascar.


H. whereas Madagascar is suspended from the regional groupings - African Union (AU), Southern African Development Community (SADC) - to which it belongs and from the international Organisation of French-Speaking Countries and the Interparliamentary Union; whereas the European Union, the United States of America, Norway and France have condemned the violation of the rule of law and the constitutional order represented by the coup d'état and have suspe ...[+++]

H. considérant que Madagascar est suspendu des groupements régionaux – Union africaine, SADC (Communauté de développement d'Afrique australe) – ainsi que de l'Organisation internationale des pays francophones et de l'Union interparlementaire, et que l'Union européenne, les États-Unis d'Amérique, la Norvège et la France ont condamné la violation de l'état de droit et de l'ordre constitutionnel et suspendu leur assistance,


H. whereas Madagascar is suspended from the regional groupings - African Union (AU), Southern African Development Community (SADC) - to which it belongs and from the International Organisation of French-Speaking Countries and the Interparliamentary Union; whereas the European Union, the United States of America, Norway and France have condemned the violation of the rule of law and of the constitutional order represented by the coup d'état and have su ...[+++]

H. considérant que Madagascar est suspendu des groupements régionaux – Union africaine, SADC (Communauté de développement d'Afrique australe) – ainsi que de l'Organisation internationale des pays francophones et de l'Union interparlementaire, et que l'Union européenne, les États-Unis d'Amérique, la Norvège et la France ont condamné la violation de l'État de droit et de l'ordre constitutionnel et suspendu leur assistance,


H. whereas Madagascar is suspended from the regional groupings - African Union (AU), Southern African Development Community (SADC) - to which it belongs and from the International Organisation of French-Speaking Countries and the Interparliamentary Union; whereas the European Union, the United States of America, Norway and France have condemned the violation of the rule of law and of the constitutional order represented by the coup d'état and have su ...[+++]

H. considérant que Madagascar est suspendu des groupements régionaux – Union africaine, SADC (Communauté de développement d'Afrique australe) – ainsi que de l'Organisation internationale des pays francophones et de l'Union interparlementaire, et que l'Union européenne, les États-Unis d'Amérique, la Norvège et la France ont condamné la violation de l'État de droit et de l'ordre constitutionnel et suspendu leur assistance,


The new context also encourages moves to challenge post-colonial relations, in particular in French speaking African countries.

Le nouveau contexte favorise également la remise en cause, notamment en Afrique francophone, de relations de type post-coloniales.


Two positions have also been created in Dakar, Senegal, to expand our activities in French-speaking African countries.

En plus, deux postes ont été créés à Dakar, au Sénégal, pour augmenter nos activités en Afrique francophone.




Others have searched : french speaking african states    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'french speaking african states'

Date index:2023-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)