Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approach court
Filling station manager
Fore court
Forecourt
Front court
Frontcourt
Fuel station manager
Private forecourt
Retail forecourt manager
Retail fuel manager
Station forecourt

Translation of "forecourt " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
private forecourt

cour privée devant habitation
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


station forecourt

piste de garage
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport




forecourt [ fore court ]

avant court [ avant-court | avant du court ]
Urban Planning
Sports de raquette


forecourt [ approach court ]

avant-cour [ cour de devant ]
Urban Planning
Architecture paysagère


forecourt | front court

avant-court
Sports, entertainments and leisure
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)


forecourt

avant-terrain
Sports, entertainments and leisure
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)


approach court | forecourt

esplanade
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


filling station manager | retail forecourt manager | fuel station manager | retail fuel manager

gérant de station-service | gérante de station-service | responsable de station-service
Managers
Directeurs, cadres de direction et gérants


front court | frontcourt | forecourt

zone avant | zone d'attaque
sport > basketball
sport > basketball
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Major celebrations and political gatherings in the forecourt, or on the broad upper terrace of the Centre Block.

par la tenue des grandes cérémonies et des assemblées politiques dans l’avant-cour, sur la terrasse supérieure, devant l’édifice du Centre;


Unfortunately, while I am very sympathetic to the idea of reducing administrative burdens on small businesses, I find this proposal was initially ill-defined (Mr Schnellhardt has amended it extremely well), as it allowed some businesses, such as mobile food outlets and garage forecourt retailers – two categories of businesses that do need to be considered under hygiene rules – to derogate from applying all the hygiene rules.

Malheureusement, même si je suis tout à fait favorable à l’idée de réduire les charges administratives pour les petites entreprises, j’estime que cette proposition a été mal définie au départ (Monsieur Schnellhardt l’a très bien modifiée), étant donné qu’elle permettait à certaines entreprises, comme les magasins d’alimentation mobiles et les vendeurs qui s’installent devant les garages – deux catégories d’entreprises qui doivent effectivement être considérées du point de vue des règles d’hygiène – de déroger à l’application de l’ensemble des règles d’hygiène.


The station forecourt lighting shall be in accordance with European or National Rules.

L'éclairage du parvis de la gare doit être conforme à la réglementation européenne ou nationale.


Public transport vehicles and captive fleets should use clean and alternative fuels to provide a stimulus for the market, for the private sector, and to kick start the process of installing a network of forecourt outlets.

Les véhicules de transport public et les flottes captives devraient utiliser des carburants propres et alternatifs pour fournir un stimulant au marché, pour le secteur privé, et pour faire démarrer le processus d’installation de points de vente de ces carburants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At the moment, car manufacturers can specify how many stock vehicles dealers must display on their forecourts.

En l'état, les fabricants peuvent imposer aux distributeurs le nombre de véhicules dont ils doivent disposer en stock.


In the forecourt of the Parliament a shameful demonstration is – probably still – in progress. A large group of young Italians with Lega Nord flags are calling out insults to the effect that the Italian flag should be burnt and shouting “Down with the Italians!”. They are also shouting unrepeatable insults at the President of the European Commission.

Un groupe compact de jeunes Italiens manifeste - peut-être encore - actuellement dans la cour de notre Parlement, brandissant des drapeaux de la Lega Nord et scandant des slogans qui appellent à brûler le drapeau italien, qui disent que "ceux qui ne sautent pas sont italiens", et d'autres, que la décence m'interdit de rapporter, à l'adresse du président de la Commission européenne.


Point of sale: a location, such as a car showroom or forecourt, where new passenger cars are displayed or offered for sale or lease to potential customers.

Point de vente: lieu (une salle d'exposition ou une cour, par exemple) dans lequel des voitures particulières neuves sont exposées ou proposées à la vente ou en crédit-bail aux consommateurs potentiels.


– (IT) Mr President, I asked to speak for personal reasons, because I was one of the people who raised the question today of the demonstration by the young people in our forecourt, at the beginning of the afternoon sitting.

- (IT) Monsieur le Président, j'ai demandé à intervenir pour un fait personnel. Je suis en effet l'une des personnes qui ont soulevé le problème de la manifestation des jeunes dans notre cour, à l'ouverture de la séance de cet après-midi.


The operation raised competition concerns in the market for "non-forecourt sales" of refined petroleum products (i.e., gasoline, diesel, heating oil) in five areas of the Northern part of France (i.e., Pas-de-Calais, Nord, Aisne, Ardennes, Somme). As opposed to sales through gas stations owned by Total or PetroFina, non-forecourt sales are those made to either resellers (i.e., hypermarkets and unbranded gas stations) or large end users (i.e., transport groups, industry etc.).

Par opposition aux produits vendus dans les stations service à l'enseigne de Total ou PetroFina, il s'agit de ventes réalisées soit auprès de revendeurs (par exemple les magasins de grande surface ou les stations services indépendantes), soit auprès de grands consommateurs (sociétés de transport, industrie etc.).


4". point of sale" means a location, such as a car showroom or forecourt, where new passenger cars are displayed or offered for sale or lease to potential customers.

4) "point de vente", un lieu, tel qu'une salle d'exposition ou une cour, dans lequel des voitures particulières neuves sons exposées ou proposées à la vente ou en crédit-bail aux clients potentiels.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'forecourt'

Date index:2022-08-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)