9. Underlines that the Europe 2020 Integrated Guidelines demand a heavy handed approach from member states pushing for a decentralisation of col
lective bargaining, flexibilisation of employment, freezing and cu
rbing public sector wages (guideline 2: ‘Adequate wage setting in the public sector should be regarded as an important signal to ensure wage moderation in the private sector in line with the need to improve competitiveness’); points out that the Treaty excludes issues of
pay and collective ...[+++]bargaining from its scope and calls on the Council to delete such recommendations from the Europe 2020 Integrated Guidelines; 9. souligne que les lignes directrices intégrées d'Europe 2020 exigent une approche musclée de la part des États memb
res en faveur d'une décentralisation des conventions collectives, d'un assouplissement de l'emploi, du gel et de la réduction des salaires dans le secteur public (ligne directrice n° 2 : "... une fixation appropriée des salaires dans le secteur public devrait être considérée comme un signal important pour assurer la modération salariale dans le secteur privé conformément à la nécessité d'améliorer la compétitivité". ); souligne que le traité exclut les questions de salaire et de conventions collectives de son champ d'appl
...[+++]ication et demande au Conseil de supprimer ces recommandations des lignes directrices intégrées d'Europe 2020; 
