As the directive is allowing the vertical integration of DSOs and TSOs and the desired objective of ownership unbundling attained at this time, further structures must be put in place to ensure the complete independence of the different entities within the integrated utility.
Étant donné que la directive autorise l'intégration verticale des GRD et des GRT, il convient de mettre de nouvelles structures en place pour assurer l'indépendance totale des différentes entités au sein de l'entreprise intégrée.