Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Positive structural adjustment policy
SSAP
Sector and Structural Adjustment Policy
Structural adjustment policy

Translation of "Positive structural adjustment policy " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
positive structural adjustment policy

politique d'ajustement structurel positive [ politique positive d'aménagement des structures | politique positive de restructuration | véritable politique d'aménagement des structures ]
Foreign Trade
Commerce extérieur


Sector and Structural Adjustment Policy

Politiques d'ajustement sectoriel et structurel
Titles of Monographs
Titres de monographies


International Implications of Structural Adjustment Policies

Les implications internationales des politiques d'ajustement structurel
Titles of Documents and Works
Titres de documents et d'œuvres


structural adjustment policy

politique d'ajustement structurel
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Sector and Structural Adjustment Policy | SSAP [Abbr.]

Politiques d'ajustement sectoriel et structurel | SSAP [Abbr.]
IATE - Economic growth | United Nations
IATE - Economic growth | United Nations


Working Group on the conditions and effects of the structural adjustment policy under Lomé IV

groupe de travail sur les conditions et les effets de la politique d'ajustement structurel prévus dans Lomé IV
IATE - FINANCE | European construction | Economic growth | Economic geography
IATE - FINANCE | European construction | Economic growth | Economic geography
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Thirdly, Mr. Martin should also use his position to advocate for major change in IMF structural adjustment policies. There has been, despite what's happened in Asia over the last couple of years, little real change to IMF policy prescription.

Troisièmement, M. Martin devrait aussi profiter du rang qu'il occupe pour préconiser un changement majeur aux politiques d'ajustement structurel du FMI. Malgré ce qui s'est passé en Asie dans les dernières années, on n'a apporté que peu de changements réels à la politique du FMI. Il faut donc s'en prendre directement à l'orthodoxie du FMI.


It says that globalization, macroeconomic stabilization policies and structural adjustment policies all of those things that we have been hearing about for a number of years as being necessary to get economies back on track are resulting, as an unintended side effect, in the destruction of social cohesion.

On y affirme que la mondialisation, les politiques économiques qui favorisent la stabilisation macro-économique et l'ajustement structurel toutes des choses qui sont essentielles à la relance des économies, comme on se plaît à nous le dire depuis plusieurs années entraînent, d'une manière involontaire, la destruction de la cohésion sociale.


And while both of these institutions have admitted that their policies of retracting the size of the state were flawed, the Committee was informed that the core of structural adjustment policy remains in place.

Et quand bien même ces deux institutions ont reconnu que leur politique de réduction de la taille de l’État était déficiente, l’essentiel de ces politiques d’ajustement structurel demeure inchangé.


B. whereas structural adjustment policies, cuts in public services, deregulation and liberalisation have accelerated impoverishment and the destruction of natural resources in Africa; whereas, after 30 years of structural adjustment, 320 million Africans live on less than one dollar a day,

B. considérant le fait que les politiques d'ajustement structurel, la réduction des services publics, les dérégulations et les libéralisations ont accéléré le processus d'appauvrissement et de destruction des richesses naturelles du continent africain; considérant qu'après 30 ans d'ajustements structurels, 320 millions d'africains vivent avec moins d'un dollar par jour,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
There are also the structural adjustment policies which have hugely destabilised the education and health systems and the public services. In short, all these policies – economic, commercial and financial – also play a considerable role in the political situation in these countries, a fact that obviously does not in any way detract from the responsibility of the African and Côte d'Ivoire politicians themselves. We most certainly need, however, to take long-term action to link these policies ...[+++]

Il y a, aussi, les politiques d’ajustement structurel, lesquelles ont énormément déstabilisé les systèmes d’éducation et de santé, les services publics; bref toutes ces politiques-là, économique, commerciale, financière, jouent aussi un rôle considérable dans la situation politique de ces pays, ce qui n’enlève évidemment rien à la responsabilité des hommes politiques africains et des hommes politiques de Côte-d’Ivoire eux-mêmes, mais nous devons absolument agir sur le long terme pour lier ces politiques.


The failure of these structural adjustment policies was already noted in the 1990s, especially through the AAF-SAP, the African Alternative Framework to Structural Adjustment Programs.

Le bilan de l'échec de ces politiques d'ajustement structurel a déjà été fait dans les années 1990, notamment à travers le Carpas, le cadre africain pour la mise à niveau des politiques d'ajustement.


The structural causes which have undermined the success of the Lomé Conventions are still present: the burden of debt which is strangling the budgets of the ACP countries and their potential to invest in sustainable development, the continued deterioration of trade terms to the detriment of the ACP countries, in the absence of an international system for trade regulation of primary products, a structural adjustments policy which imposes budgetary restrictions on ACP countries and, lastly, an inconsistent European policy ...[+++]

En effet, les causes structurelles qui ont entravé la réussite des conventions de Lomé sont toujours présentes : le poids du remboursement de la dette qui asphyxie les budgets des pays ACP et leurs possibilités d'investissements pour le développement durable, la détérioration continue des termes de l'échange au détriment des pays ACP, en l'absence d'un système international de régulation du commerce des produits de base, une politique d'ajustements structurels qui impose des restrictions budgétaires aux pays ACP et, enfin, une politiq ...[+++]


38. Points out that such programmes must be integrated with macroeconomic policy, in particular in developing countries that are planning or already undergoing structural reforms; calls in this context on the Commission to raise awareness of the negative effects of the implementation of structural adjustment policies on the hea ...[+++]

38. fait observer que ces programmes doivent s'intégrer dans la politique macroéconomique, en particulier dans les pays en développement qui projettent des réformes structurelles ou y procèdent d'ores et déjà; invite à ce propos la Commission à attirer l'attention sur les effets négatifs, frappant de façon disproportionnée les femmes et les filles, des politiques d'ajustement structurel, qui ont, en certaines occasions, miné les e ...[+++]


Although some improvement was achieved during the last years, there is still need to further structural adjustments of the farm sector and directs payments have been considered to be a necessary complement to a structural adjustment policy.

Bien que des progrès aient été réalisés ces dernières années, des ajustements structurels restent indispensables dans le secteur agricole et les paiements directs sont considérés comme un complément nécessaire à une politique d'ajustement structurel.


6.5. Two salient facts must be appreciated in connection with structural adjustment. First there can be only one structural adjustment policy per country.

6.5. S'agissant d'ajustement structurel, il convient de tenir compte de deux faits: primo, il ne peut y avoir qu'une seule politique d'ajustement structurel par pays.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Positive structural adjustment policy'

Date index:2021-10-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)