Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Confluent cell monolayer culture
Confluent monolayer cell culture
Floating monolayer
Full pressure monolayer
Fully compressed monolayer
McCoy monolayer
Mixed monolayer
Monolayer
Monolayer culture
Monolayer of tissue culture cell
Multicomponent monolayer
Organized monolayer

Translation of "Monolayer culture " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
monolayer culture

culture monocouche [ culture en couche mince ]
Blood
Sang


confluent cell monolayer culture | confluent monolayer cell culture

culture cellulaire monocouche confluente
IATE - Health | Agricultural activity | Chemistry
IATE - Health | Agricultural activity | Chemistry


monolayer | monolayer culture

culture en couche monocellulaire | culture en monocouches
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


monolayer of tissue culture cell

culture de cellules en une seule couche
Blood | Medical and Surgical Equipment
Sang | Équipement médico-chirurgical


full pressure monolayer | fully compressed monolayer

couche monomoléculaire de tension superficielle maximale
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


mixed monolayer | multicomponent monolayer

monocouche composite
Linguistics, language & literature
Terminologie (Linguistique et littérature)


mixed monolayer | multicomponent monolayer

monocouche composite
chimie
chimie


organized monolayer

monocouche organisée
Linguistics, language & literature
Terminologie (Linguistique et littérature)


floating monolayer

monocouche flottante
Linguistics, language & literature
Terminologie (Linguistique et littérature)


McCoy monolayer

couche simple de cellules McCoy [ monocouche de cellules McCoy ]
Viral Diseases
Maladies virales
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The cell cultures to be used for inoculation with fish tissue material shall be young, normally 1 day old cell culture monolayers where possible; however, a range between 4 to 48 hours old may be accepted.

Pour l'inoculation des cultures par du matériel tissulaire de poisson, il convient d'utiliser des cultures cellulaires jeunes, âgées normalement d'un jour et monocouches si possible; néanmoins, les cultures d'âge compris entre 4 et 48 heures sont acceptables.


150 μl cell culture supernatant in two different dilutions (1:10 and 1:1 000) shall be inoculated in duplicate onto 1-day-old monolayers and incubated at 15 °C for 24 hours;

On inoculera 150 μl de surnageant de culture cellulaire à deux dilutions différentes (1:10 et 1:1 000) en deux exemplaires à des cultures monocouches âgées d'un jour qui sont ensuite incubées à 15 °C pendant 24 heures;


subsequently, cell culture medium shall be removed, and the infected cell monolayers fixed with 0,5 ml ice-cold, aqueous acetone solution (80 % vol:vol).

le milieu de culture cellulaire est ensuite éliminé, et les monocouches de cellules infectées sont fixées avec 0,5 ml d'une solution aqueuse d'acétone glacée (80 % v/v).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Monolayer culture'

Date index:2022-08-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)