I would like to list the names of all the signatories to this beautiful message: Assembly
of quebec bishops; Association des collaboratrices et partenaires en affaires; association of Quebec native women; Quebec psychiatric association; Associa
tion des ressources intervenant auprès des hommes violents; Association des sexologues du Quebec; women's association for education and social action; Association québécoise Plaidoyer-victimes; Avon Canada; Quebec bar association; Quebec teaching congress; congress of democratic union
...[+++]s; centre for interdisciplinary research on family violence and violence against women; Chambre des notaires du Québec; college of Quebec physicians; human rights commission; confederation of national trade unions; Quebec conference of regional health and social services boards.J'aimerais vous faire l'énumération de ces organismes qui se sont associés à ce beau texte: l'Assemblée des év
êques du Québec; l'Association des collaboratrices et partenaires en affaires; l'Association des fe
mmes autochtones du Québec; l'Association des médecins-psychiatres du Québec; l'Associa
tion des ressources intervenant auprès des hommes violents; l'Association des sexologues du Québec; l'Association féminine d'éducatio
...[+++]n et d'action sociale; l'Association québécoise Plaidoyer-victimes; Avon Canada; le Barreau du Québec; la Centrale de l'enseignement du Québec; la Centrale des syndicats démocratiques; le Centre de recherche interdisciplinaire sur la violence familiale et la violence faite aux femmes; la Chambre des notaires du Québec; le Collège des médecins du Québec; la Commission des droits de la personne; la Confédération des syndicats nationaux; la Conférence des régies régionales de la santé et des services sociaux du Québec.