En fait, nous sommes à une étape où, à l'avenir, on aura besoin d'une deuxième station autochtone uniquement pour la ville de Winnipeg, je crois, et d'un réseau pour le reste de la province.
In fact, we're at a point where in the future there will be a secondary aboriginal station needed just for the city of Winnipeg, I believe, and a network for the rest of the province.