Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection d'un rein transplanté
Affection des reins
Affection du rein et de l'uretère
Autres affections du rein et de l'uretère
F) Affections des reins et du foie
Greffe de rein
Greffe rénale
Néphropathie
Transplantation de rein
Transplantation du rein
Transplantation rénale

Translation of "affection d'un rein transplanté " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
affection d'un rein transplan

complicatie van getransplanteerde nier
SNOMEDCT-BE (disorder) / 58797008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 58797008


greffe de rein | greffe rénale | transplantation de rein | transplantation rénale

niertransplantatie
IATE - Health
IATE - Health


affection des reins

infectie van de nieren
IATE - Health
IATE - Health


Autres affections du rein et de l'uretère au cours de maladies classées ailleurs

overige aandoeningen van nier en ureter bij elders geclassificeerde ziekten
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N29*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N29*


Affection du rein et de l'uretère

aandoening van nier en ureter
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N28.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N28.9


Autres affections du rein et de l'uretère

overige aandoeningen van nier en ureter
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N25-N29
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N25-N29


néphropathie | affection des reins

nefropathie | nierziekte
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


transplantation du rein

niertransplantatie
SNOMEDCT-BE (procedure) / 70536003
SNOMEDCT-BE (procedure) / 70536003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cela signifie que lorsque 400 reins sont prélevés sur des donneurs décédés, le système informatique qui répartit les reins veille à ce qu'il y ait environ 400 reins transplantés en Belgique.

Dat betekent dat wanneer in België bij overleden donoren 400 nieren worden weggenomen, het computersysteem dat de nieren verdeelt, ervoor zorgt dat ongeveer 400 nieren in België worden getransplanteerd.


Cela signifie que lorsque 400 reins sont prélevés sur des donneurs décédés, le système informatique qui répartit les reins veille à ce qu'il y ait environ 400 reins transplantés en Belgique.

Dat betekent dat wanneer in België bij overleden donoren 400 nieren worden weggenomen, het computersysteem dat de nieren verdeelt, ervoor zorgt dat ongeveer 400 nieren in België worden getransplanteerd.


Cela signifie que lorsque 400 reins sont prélevés sur des donneurs décédés, le système informatique qui les répartit veille à ce qu'il y ait environ 400 reins transplantés en Belgique.

Dat betekent dat wanneer in België bij overleden donoren 400 nieren worden weggenomen, het computersysteem dat de nieren verdeelt, ervoor zorgt dat ongeveer 400 nieren in België worden getransplanteerd.


D'autres techniques de conservation ont été utilisées depuis lors, mais on a récemment redécouvert la machine en raison des possibilités qu'elle offre en matière de contrôle de la qualité des reins transplantés.

Intussen werden andere technieken van bewaring aangewend, maar de machine werd recent herondekt omdat dit mogelijkheden biedt inzake de controle op de kwaliteit van de getransplanteerde nieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En Belgique, un programme cross-over a été démarré pour les donneurs vivants via les centres de transplantations (Des couples qui veulent se donner un rein mais qui ne le peuvent pas du fait d'une incompatibilité de groupes sanguins ou de typage HLA, sont matchés pour un don croisé).

In België is er ook een cross-over programma gestart bij levende donatie tussen de transplantatiecentra (koppels die aan elkaar een nier willen doneren maar niet mogelijk is op basis van bloedgroep of weefseltypering worden onderling gematcht).


Le tableau suivant montre l'évolution du nombre de transplantations de reins venant de donneurs vivants.

Ik geef u ook een overzicht van de transplantaties met nieren van levende donoren.


ATENOR avenue Reine Astrid 92, 1310 La Hulpe Tél. 02-387 22 99 - Fax 02-387 23 16 - E-mail : info@atenor.be Numéro d'entreprise : 0403.209.303 Convocation aux assemblées générales des actionnaires d'ATENOR GROUP, qui se tiendront : le vendredi 22 avril 2016, à 9 h 30 m précises au Centre de Conférence Dolce La Hulpe Brussels Déroulement de l'Assemblée Générale 9 h 30 m précises : Accueil des Actionnaires au centre de conférence Dolce La Hulpe Brussels (chaussée de Bruxelles 135, à 1310 La Hulpe) 9 h 45 m : Signature de la liste de présence par les Actionnaires 10 heures : Exposé du Président du Conseil d'Administration 10 h 15 m : Ex ...[+++]

ATENOR avenue Reine Astrid 92, 1310 Terhulpen Tel. 02-387 2 99 - Fax 02-387 23 16 - E-mail : info@atenor.be Ondernemingsnummer : 0403.209.303 Bijeenroeping algemene vergaderingen van de aandeelhouders van ATENOR GROUP die zullen plaatsvinden : op vrijdag 22 april 2016, om 9 u 30 stipt in het conferentiecentrum Dolce La Hulpe Brussels Verloop van de Algemene Vergadering 9 u 30 m stipt : Onthaal van de Aandeelhouders in het conferentiecentrum Dolce La Hulpe Brussels (Chaussée de Bruxelles 135, 1310 Terhulpen) 9 u 45 m : Ondertekening van de aanwezigheidslijst door de Aandeelhouders 10 uur : Toespraak van de Voorzitter van de Raad van Best ...[+++]


En 2014, 108 transplantations ont pu être réalisées à partir de donneurs vivants (68 reins et 40 foies).

In 2014 werden 108 transplantaties uitgevoerd waarbij een beroep werd gedaan op levende donoren (68 nieren en 40 levers).


Si l'on investissait 2 millions d'euros afin de développer un réseau de transplantation et de désigner des coordinateurs de transplantation dans chaque hôpital, ainsi que le suggère la proposition de loi nº 5-667, on pourrait, une fois que le système atteindrait sa vitesse de croisière, réaliser une économie de 48 millions d'euros rien que pour les transplantations de reins.

Wanneer een investering zou gebeuren van 2 miljoen euro voor het uitbouwen van een transplantatienetwerk en coördinatoren in elk ziekenhuis, zoals wordt voorgesteld in het wetsvoorstel nr. 5-667, zou men hiermee op kruissnelheid 48 miljoen euro besparen, alleen voor wat de niertransplantatie betreft.


f) Affections des reins et du foie

f) Aandoeningen van de nieren en van de lever.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

affection d'un rein transplanté

Date index:2022-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)