Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine
Sarcoïdose
VIH
Virus de l'immunodéficience humaine M
Virus de l'immunodéficience humaine N
Virus de l'immunodéficience humaine O
Virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe M
Virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe N
Virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe O
Virus de l'immunodéficience humaine de type 2
Virus de l'immunodéficience humaine de type I

Translation of "Virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe O " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe O | virus de l'immunodéficience humaine O

menselijke immunodeficiëntie virus type 1 groep O
IATE - Health
IATE - Health


virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe N | virus de l'immunodéficience humaine N

humane immunodeficiëntie-virus type 1 groep N
IATE - Health
IATE - Health


virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe M | virus de l'immunodéficience humaine M

humane immunodeficiëntie-virus type 1M groep M
IATE - Health
IATE - Health


virus de l'immunodéficience humaine de type I

humaan immunodeficiëntievirus type I
SNOMEDCT-BE (organism) / 89293008
SNOMEDCT-BE (organism) / 89293008


virus de l'immunodéficience humaine de type 2

humaan immunodeficiëntievirus type 2
SNOMEDCT-BE (organism) / 36115006
SNOMEDCT-BE (organism) / 36115006


infection par le virus de l'herpès zoster cooccurrent avec une infection à virus de l'immunodéficience humaine

infectie door herpes zoster virus coöccurrent met infectie door humaan immunodeficiëntievirus
SNOMEDCT-BE (disorder) / 713733003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 713733003


Maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH]

ziekte door humaan immunodeficiëntievirus [HIV]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B20-B24
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B20-B24


Démence de la maladie due au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] (B22.0+)

dementie bij AIDS [ziekte door humaan immunodeficiëntievirus, HIV] (B22.0)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F02.4*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F02.4*


anomalies du système du complément déficits immunitaires, sauf les maladies dues au virus de l'immunodéficience humaine [VIH] sarcoïdose

defecten in complementsysteem | immunodeficiëntiestoornissen, behalve ziekte door humaan immunodeficiëntievirus [HIV-ziekte] | sarcoïdose
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D80-D89
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D80-D89
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
virus d'immunodéficience humaine; herpès virus varicella-zoster; parvovirus humain B 19 ;

humane imrnunodeficiëntievirussen; herpes virus varicella-zoster; humaan parvovirus B 19 ;


Mes services ne disposent pas de données sur le nombre de demandeurs d’asile contaminés par le virus du syndrome d'immuno déficience acquise (SIDA) virus d'immunodéficience humaine (VIH) qui ont été rapatriés.

Mijn diensten beschikken niet over gegevens inzake het aantal asielzoekers die besmet waren met het human immunodeficiency virus (HIV) en gerepatrieerd werden.


En Belgique, les soins VIH (virus d'immunodéficience humaine) sont – à juste titre – centralisés dans un certain nombre de centres de référence SIDA, lesquels sont souvent couplés à un laboratoire de référence SIDA.

De hiv(human immunodeficiency virus)-zorg in België is - terecht - gecentraliseerd in een aantal ARC's (aidsreferentiecentra) die meestal gekoppeld zijn aan een ARL (aidsreferentielaboratorium).


En Belgique, les soins VIH (virus d'immunodéficience humaine) sont – à juste titre – centralisés dans un certain nombre de centres de référence SIDA, lesquels sont souvent couplés à un laboratoire de référence SIDA.

De hiv(human immunodeficiency virus)-zorg in België is - terecht - gecentraliseerd in een aantal ARC's (aidsreferentiecentra) die meestal gekoppeld zijn aan een ARL (aidsreferentielaboratorium).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Combien de demandeurs d’asile atteints du virus d’immunodéficience humaine (VIH) ont-ils été expulsés en 2005, 2006, 2007 et 2008 ?

1.Hoeveel asielzoekers die besmet waren met het menselijk immuundeficiëntievirus (HIV - Human Immunodeficiency Virus) zijn uitgewezen in de jaren 2005, 2006, 2007 en 2008?


Concernant les dispositifs: - les laboratoires de référence VIH/SIDA ne sont pas remis en question: le comité d'accompagnement s'est réuni fin 2015; une nouvelle concertation au sujet de la consolidation est prévue en mars 2016 (action 57); - le contrôle de la qualité des laboratoires de référence se fait par l'Institut Scientifique de la Santé publique (ISP) (action 57); - le nombre de centres de référence VIH/SIDA a été étendu en 2014 avec le site de Bruges et de Mont-Godinne (action 46); - l'arrêté royal fixant les conditions selon lesquelles une intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités peut être octroyée aux Centres de référence VIH/SIDA pour le traitement prophylactique en cas d'exposition accidentelle non-professio ...[+++]

Met betrekking tot de voorzieningen: - de referentielaboratoria HIV/aids staan niet in vraag; het begeleidingscomité vergaderde in het najaar van 2015; een nieuw overleg met betrekking tot de consolidatie is voorzien in maart 2016 (actie 57); - de kwaliteitscontrole gebeurt door het Wetenschappelijk Instituut voor de Volksgezondheid (WIV) op de referentielaboratoria (actie 57); - in 2014 was er een uitbreiding van het aantal expertisecentra HIV/aids met de site in Brugge en Mont-Godinne (actie 46); - het koninklijk besluit van 26 december 2015 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder aan de hiv/aids-referentiecentra een tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen kan worden toegekend v ...[+++]


Tous les traitements antirétroviraux pour l'infection au Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH) sont remboursés en catégorie A, c'est-à-dire à 100 % par l'assurance maladie.

Alle antiretrovirale behandelingen voor een infectie met het human immonudeficiency virus (hiv) worden door de ziekteverzekering in categorie A, dus tegen 100 %, terugbetaald.


Gikas Magiorkinis (34 ans) s'est spécialisé dans l'étude des virus humains, et en particulier du virus de l'hépatite C (VHC) et du virus de l’immunodéficience humaine (VIH).

Dr. Magiorkinis (34) is gespecialiseerd in de studie van menselijke virussen, en met name het hepatitis C-virus (HCV) en het humane immunodeficiëntievirus (HIV).


l'incidence toujours croissante du virus de l'immunodéficience humaine ou du syndrome d'immunodéficience acquise (VIH/sida) sur la population de la Birmanie/du Myanmar, et, malgré l'amorce d'une prise de conscience accrue, la réaction encore insuffisante des autorités nationales face à la situation de plus en plus critique sur ce plan en Birmanie/au Myanmar.

de gestaag toenemende effecten van het humaan-immunodeficiëntievirus (HIV) en het verworven immuundeficiëntiesyndroom (AIDS) op de Myanmarese bevolking en het nog steeds ontoereikende antwoord van de autoriteiten op de verslechterende situatie inzake HIV en AIDS in het land, ondanks een toenemende bewustwording.


1 "En mars de cette année, plus de 105.000 cas de Sida avaient été signalés dans les États membres et, selon certaines estimations, jusqu'à 500.000 personnes seraient contaminées par le virus de l'immunodéficience humaine dans l'ensemble de la Communauté; cela signifie que nous devons poursuivre et renforcer nos activités de prévention, d'éducation et d'information". C'est ce qu'a déclaré M. Padraig Flynn, commissaire en charge des Affaires sociales, après que la Communauté eut adopté, aujourd'hui même, la proposition de programme d'action communautaire ...[+++]

"In maart van dit jaar waren er in de Lid-Staten meer dan 105 000 aidsgevallen gerapporteerd en volgens sommige schattingen zijn in de Gemeenschap zo'n 500 000 mensen besmet met het humane immuundeficiëntievirus; daarom moeten wij onze werkzaamheden op het gebied van preventie, educatie en voorlichting voortzetten en intensiveren". Aldus verklaarde Padraig Flynn, Commissielid voor Sociale Zaken, vandaag nadat de Commissie het voorstel voor een communautair actieprogramma in verband met de preventie van aids en bepaalde andere besmettelijke ziekten1 had goedgekeurd.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Virus de l'immunodéficience humaine de type 1 groupe O

Date index:2021-02-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)