Cependant, le Royaume-Uni a besoin de nouveaux investissements dans les infrastructures à haut débit, notamment dans les zones rurales, où le déploiement est plus coûteux et souvent insuffisamment rentable pour être spontanément déclenché par le marché.
However, the UK needs further investment in broadband infrastructure, in particular in rural areas, where the deployment is more costly and often not profitable enough to be spontaneously triggered by the market.