12. Acceptation du concept de régionalisation de l'Union européenne : L'Europe étant divisée en zones écologiques infestées ou exemptes de maladies et parasites, il est essentiel que le Japon introduise dans sa loi sur la protection des plantes et dans ses autres lois sanitaires et phytosanitaires des dispositions qui reconnaissent la certification régionale (phyto)sanitaire et supprime ainsi les exigences actuelles de certification nationale .
12. Acceptance of EU regionalisation concept : Since ecological zoning divides Europe into disease or pest free zones and infested zones, it is crucial that the Japanese Plant Protection Law and other laws related to sanitary and phytosanitary issues introduce the recognition of regional (phyto)sanitary certification as opposed to the currently required national one.