Nous exploitons une usine de pâte kraft et une usine de papier pour usages spéciaux à Saint John, au Nouveau-Brunswick; une usine de papier cannelure pour carton ondulé près du lac Utopia, au Nouveau-Brunswick; des usines de papier mince à Saint John et Moncton, au Nouveau-Brunswick et à Toronto, en Ontario, et à Fort Edward, dans l'État de New York.
We operate a kraft pulp mill and a specialty paper mill in Saint John, New Brunswick; a corrugating medium plant in Lake Utopia, New Brunswick; and tissue mills in Saint John and Moncton, New Brunswick, Toronto, Ontario, and Fort Edward, New York.