C'est le seul changement au programme dont on tient compte dans les prévisions (1600) Mme Judi Longfield: Étant donné ce que vous me dites à propos du coût prévu, je n'arrive pas à concevoir qu'en ramenant le taux à 1,98 $, les revenus seront équivalents aux prestations versées.
That's the only program change that's being built into that forecast (1600) Mrs. Judi Longfield: Given what you tell me about the expected cost, it doesn't seem to compute that by lowering the rates to $1.98, the revenue received will equal the expenditures paid.