M. Sarkis Assadourian (Don Valley-Nord, Lib.): Monsieur le Président, Ernst Zundel, propagandiste nazi de premier plan, a confirmé au Globe and Mail, le mardi 7 mars 1995, qu'il préparait un service d'information relié au réseau mondial d'information au moyen d'un serveur opérant à partir des États-Unis ou de l'Europe.
Mr. Sarkis Assadourian (Don Valley North, Lib.): Mr. Speaker, on Tuesday, March 7, 1995 Ernst Zundel, a leading Nazi propagandist, confirmed to the Globe and Mail that he is preparing a link to the global information network through a computer to be based in the U.S. or Europe.