Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Libérer l'eau des matières solides
Mélanges eau-hydrocarbures-matières solides

Translation of "Libérer l'eau des matières solides " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
libérer l'eau des matières solides

liberate moisture from solids
Phraséologie des langues de spécialité
Special-Language Phraseology


mélanges eau-hydrocarbures-matières solides

mixtures of water/hydrocarbon/ solid matter
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) d’un polymère qui est une matière solide non soluble ni dispersable dans l’eau et qui sera utilisé seulement en phase solide, comme les polymères utilisés sous forme de billes échangeuses d’ions.

(b) a polymer that is a solid material, that is not soluble or dispersible in water and that will be used only in the solid phase, such as polymers that can be used as ion exchange beads.


Des normes européennes strictes en matière d'eau potable, d'eaux de baignade et de traitement des eaux usées ont permis le développement d'un solide secteur du traitement de l'eau dans l'UE: les deux premières entreprises au niveau mondial sont européennes, avec un chiffre d'affaires cumulé de 20 milliards d'euros.

High European standards for drinking water, bathing water and waste water treatment have allowed the development a strong EU water industry – the two global leaders are EU-based and have a combined turnover of 20 billion euros.


en ce qui concerne les matières solides, ne dépassent pas les seuils de libération définis à l'annexe VII, tableau A; ou

for solid material do not exceed the clearance levels set out in Table A of Annex VII; or


Les valeurs de concentration figurant dans le tableau A, partie 1 ou dans le tableau A, partie 2 s'appliquent aussi à la libération de matières solides pour la réutilisation, le recyclage, l'élimination classique ou l'incinération.

The concentration values in Table A, Part 1, or in Table A, Part 2, also apply to the clearance of solid materials for reuse, recycling, conventional disposal or incineration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Valeurs d'exemption ou de libération pour les radionucléides naturels dans les matières solides en équilibre séculaire avec leur filiation:

Values for exemption or clearance for naturally occurring radionuclides in solid materials in secular equilibrium with their progeny:


Valeurs de concentration d'activité applicables par défaut à toute quantité et tout type de matières solides à des fins d'exemption ou de libération.

Activity concentration values for exemption or clearance of materials which can be applied by default to any amount and to any type of solid material


(4) Le représentant autorisé d’un bâtiment veille à ce que la libération des eaux grises par le bâtiment ou de celui-ci n’entraîne ni le dépôt de solides dans l’eau ni la formation d’un lustre sur l’eau.

(4) The authorized representative of a vessel must ensure that any release of greywater by or from the vessel into the water does not result in the deposit of solids in the water or leave a sheen on the water.


Depuis longtemps, nous demandons l'interdiction des exportations massives d'eau et nous considérons qu'il s'agit d'un élément essentiel d'une politique nationale sur l'eau qui établirait des normes en matière d'eau potable salubre et de solides mesures de protection de l'environnement pour les ressources en eau du Canada.

We have long been calling for the prohibition of bulk water exports, and view this as a key element of a national water policy which would establish standards for safe, potable water and solid environmental protection measures for Canada’s water resources.


Dans notre cas, on ajoute du chlorure ferreux pour transformer le phosphore dissous en matière solide qui sera séparée de l'eau par précipitation.

In our case, ferrous chloride is added to convert dissolved phosphorus into a solid form that will precipitate out of the water.


f) Les paramètres pour décrire les eaux naturelles sont des mesures standard de la présence et des quantités de produits chimiques, d'organismes et de matières solides dans la colonne d'eau, c'est-à-dire phosphore, bactéries coliformes et matières en suspension.

(f) The parameters for describing naturally occurring waters are standard measurements of the presence and amounts of chemicals, organisms and solids contained in the water column, for example phosphorous, coliform bacteria and suspended solids.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Libérer l'eau des matières solides

Date index:2021-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)