P. rappelant que, dans nos sociétés démocratiques, tout différend à caractère politique, social ou écologique peut et doit être résolu par les moyens prévus dans un État démocratique et dans un État de droit, et que rien ne saurait donc justifier le recours à la violence terroriste,
P. pointing out that in our democratic society any political, social or environmental conflict can and must be settled through the channels provided in a democratic and constitutional State, which means that there can be no justification for the use of terrorist violence,