Les commentaires peuvent être envoyés directement à la Commission, au plus tard le 30 novembre 2000, à l'attention de M. Krämer, chef de l'unité "gestion des déchets" (DG ENV) et de M. Schulte Braucks, chef de l'unité "produits chimiques" (DG ENTR), 200 rue de la Loi, B-1049 Bruxelles, Belgique.
Comments may be sent directly to the Commission at the latest on 30 November 2000. Submissions should be sent to Mr Krämer, Head of the waste management unit (DG ENV) and Mr Schulte Braucks, Head of the chemicals unit (DG ENTR), 200 rue de la Loi / Wetstraat 200, B-1049 Bruxelles/Brussel, Belgium.