Au nom du comité, j'ai le plaisir d'accueillir des représentants de la Centrale des caisses de crédit du Canada : Anna Hardy, directrice régionale des Affaires réglementaires, Central 1 Credit Union; et Ryan Fontaine, conseiller principal en gestion de patrimoine, Coopérative de crédit d'Assiniboine.
On behalf of the committee, I am pleased to welcome, from Credit Union Central of Canada, Anna Hardy, Regulatory Affairs Regional Director, Central 1 Credit Union; and Ryan Fontaine, Senior Wealth Consultant, Assiniboine Credit Union.