Les dispositions législatives communautaires ou nationales, selon le cas, doivent continuer à s'appliquer en ce qui concerne la sécurité de la fabrication, du stockage et de la manipulation des articles pyrotechniques par des professionnels lors des opérations de montage automobile ou de leur utilisation pour des effets spéciaux sur scène.
Hinsichtlich der Sicherheit bei der Herstellung, Lagerung und Handhabung durch Fachleute bei der Montage der Fahrzeuge bzw. bei der Verwendung bei Feuerwerken gelten die jeweiligen einschlägigen gemeinschaftlichen oder nationalen Rechtsvorschriften.