Services de distribution (Administration publique et privée) | Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil) | Droit public (Droit)

öffentliche versorgung (öffentliche und private verwaltung) | Raumordnung - städtebau (Bauwesen) | Wasserbau (Bauwesen) | öffentliches recht - staatsrecht (Recht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

projet général d'adduction d'eau | PGA

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

generelles Wasserversorgungsprojekt | GWP

Terre et sol - propriété

Grund und boden

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

eau

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wasser

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gestion de l'eau

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wasserbewirtschaftung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

technicien de la qualité de l’eau | technicien de mesure de la qualité de l’eau | technicien de la qualité de l’eau/technicienne de la qualité de l’eau | technicienne de la qualité de l’eau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grundwasserüberwachungstechniker | Grundwasserüberwachungstechniker/Grundwasserüberwachungstechnikerin | Grundwasserüberwachungstechnikerin

Professions intermédiaires

Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce projet comporte plusieurs volets: connexion des deux systèmes sous-régionaux d'adduction d'eau, agrandissement du réseau de distribution existant pour desservir une population plus large, modernisation de certaines stations d'épuration d'eau existantes afin de garantir une eau de meilleure qualité, construction d'une usine de dessalement pour fournir de l'eau fraîche à l'île de Culatra, construction de réservoirs supplémentaires et installation d'un système de télégestion pour améliorer la flexibilité opérationnelle de la structure dans son ensemble.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geplant sind folgende Maßnahmen: Verknüpfung der beiden bestehenden subregionalen Wasserversorgungsnetze, Ausbau des bestehenden Verteilungsnetzes, um mehr Menschen versorgen zu können, Verbesserung einiger Wasseraufbereitungsanlagen, um eine hohe Wasserqualität zu gewährleisten, Bau einer Entsalzungsanlage für die Trinkwasserversorgung der Insel Culatra sowie Bau zusätzlicher Wasserspeicher und Einrichtung eines Fernbetreuungssystems, um das gesamte System flexibler betreiben zu können. Diese Flexibilität ist deshalb so wichtig, weil das System dem starken Bevölkerungsanstieg in der Urlaubssaison gewachsen sein muss.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le «cadre stratégique pour l'approvisionnement en eau» a pour principal objectif de garantir l'adduction d'une eau de qualité en quantité suffisante pour l'ensemble de la population, en tenant compte de l'augmentation potentielle de la demande dans un avenir proche et de la nécessité de gérer de manière adéquate les ressources disponibles. Il s'agit d'améliorer l'exploitation de ces ressources et d'éviter leur détérioration tout en recherchant de nouvelles possibilités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der "Strategische Rahmenplan für die Wasserversorgung" soll in erster Linie gewährleisten, dass die Versorgung der gesamten Bevölkerung mit hochwertigem Wasser in ausreichender Menge gesichert ist, wobei der zu erwartenden Nachfragesteigerung ebenso Rechnung getragen wird wie der Notwendigkeit, die vorhandenen Ressourcen rationell zu bewirtschaften, sie bewusster zu nutzen, ihre Verschlechterung zu verhindern und zusätzliche Quellen zu erschließen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

D'une manière générale, les projets d'adduction d'eau ont permis d'améliorer la gestion des eaux et de parvenir à une meilleure conservation des ressources en eau.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vorhaben zur Wasserversorgung haben die Wasserbe wirtschaftung und den Schutz der Wasserressourcen generell verbessert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le site comprend un site d'hivernage important avec le Canal souterrain de Neufmoulin (ancien canal d'adduction d'eau).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

Das Gebiet umfasst einen wichtigen Überwinterungsstandort mit dem unterirdischen Kanal von Neufmoulin (ehemaliger Wasserversorgungskanal).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette ressource en eau revêt une importance stratégique majeure pour l'alimentation de Chaumont-Gistoux, et de plusieurs communes limitrophes ainsi aussi pour celle de l'adduction de Malines vers la Flandre, sans solution alternative en cas de défaillance.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-11]

Diese Wasserressource ist für die Wasserversorgung der Gemeinde Chaumont-Gistoux, anderer benachbarter Gemeinden und auch Flanderns über Mechelen äußerst wichtig, und es gibt keine alternative Lösung, falls diese Ressource nicht mehr brauchbar wäre.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-11]

Cet effet de catalyseur serait obtenu au moyen: (i) d'une assistance technique pour le développement et la réforme des politiques sectorielles en matière d'eau; et (ii) de méthodes flexibles et novatrices de financement des projets et des programmes sanitaires et d'adduction d'eau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Die technische Hilfe bei der Entwicklung und Reform von Strategien für den Wasserbausektor (I) sowie flexible und innovative Verfahren zur Finanzierung von Wasser- und Hygieneprojekten und -programmen (II) sollen Katalysatoreffekte liefern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]

D'importants fonds additionnels sont nécessaires pour garantir l'accès des populations pauvres aux structures sanitaires et d'adduction d'eau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Es sind zusätzliche Mittel in beträchtlichem Umfang vonnöten, um den Armen den Zugang zu Wasser und sanitären Einrichtungen zu ermöglichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]

La proposition entend créer un fonds destiné à améliorer l'utilisation de l'aide au développement et prélever dans d'autres sources financières des montants significatifs pour le financement de structures sanitaires et d'adduction d'eau, y compris les investissements dans le secteur privé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Mit diesem Vorschlag wird eine Fazilität geschaffen, die den Einsatz der Entwicklungshilfe verbessert, da beträchtliche Finanzmittel für die Wasserversorgung und die hygienische Infrastruktur aus anderen Quellen, also auch Investitionen des Privatsektors, genutzt werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]

La Commission propose de dégager 1 milliard d'euros pour stimuler la création de structures sanitaires et d'adduction d'eau en faveur des populations pauvres des pays ACP

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Wasser und sanitäre Einrichtungen für die Armen in den AKP-Staaten: Kommission stellt 1 Mrd. EUR zur Intensivierung bisheriger Anstrengungen bereit

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]

Cette somme représente le montant d'un concours couvrant 50 % du coût d'un programme quinquennal prévoyant des projets d'adduction d'eau, de traitement des effluents et de rénovation urbaine qui contribueront au développement économique de l'ensemble du pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dieser Betrag deckt 50 % der Kosten eines Fuenfjahresprogramms fuer Wasserversorgung, Abwasserbehandlung und Stadtsanierung, das zur wirtschaftlichen Entwicklung des ganzen Landes beitragen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : adduction d'eau adduction d'eau d'extinction adduction d'eau distribution d'eau alimentation en eau approvisionnement en eau distribution de l'eau gestion de l'eau pompe d'adduction d'eau pompe pour services d'eau projet général d'adduction d'eau ravitaillement en eau système d'adduction d'eau d'extinction technicien de la qualité de l’eau technicienne de la qualité de l’eau Adduction d'eau

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Adduction d'eau

Date index:2024-02-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Adduction d'eau " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)